Taiwan’s 54th Movement breaks through the oligopoly of political parties and saves democracy in Asia 台湾54運動,突破政黨寡占,拯救亞洲民主
We are still working hard for democracy and freedom all over the world during the May 4th Movement. 五四活動我們仍然再為全世界的民主自由而努力。
The chairman of the Phoenix Party, Hong Meizhen, and the chairman of more than 100 political parties in Taiwan jointly protested that the “party law” set by the current ruling party was not only illegal but also unconstitutional.
鳳凰黨洪美珍主席和台湾一百多位政黨主席联席抗議當前執政黨訂定的”政黨法”,不僅違法又違憲。
In April 5, 1919 in Beijing-a group of patriotic students and many well-known literati started the May 4th Democracy Movement to save the nation. The May 4th Movement’s demand for patriotic salvation, democratic science, and cultural enlightenment also opened a precedent for democracy to overthrow the imperial system. One hundred years later, we are still working hard for democracy and freedom all over the world. On May 4, 2020, a group of leaders of our party for the sake of democracy and freedom, to serve the people of the whole country, and to break through the long-term oligarchy of Taiwan ’s political resources by the two national parties, Furthermore, it is protesting that the current ruling party has formulated the “Party Law” which is unfair and unconstitutional, and limits the legal living space of the party. The current party law is not only illegal but also unconstitutional. At the very moment of May 4, 2020 (May Fourth Movement 101 years), combined with many political parties, they went to the Ministry of the Interior and the Legislative Yuan to protest: The 54 Movement in Taiwan broke through the oligopoly of political parties and saved Asian democracy.
(1) Political parties are the product of nature, and political parties produce states. What is the difference between a two-party oligopoly and a two-party political party?
(2) The state should list political parties and provide guidance first. Rights and obligations must be parallel and matched, and legitimate political parties must have basic political subsidies.
(3) Politics should be clean, and it is strictly forbidden to spend a lot of money on elections and promote national political participation. Political parties recommend running for elections without registration fees and publicity fees.
(4) Electronic waves, resources belong to the whole people. Any electronic media is free for at least 60 minutes a week for fair use by all legal parties.
(5) There is no political party law in the United States, and the new law requires that at least 100 important members must be provided with personal funds for monitoring and control, and the headquarters of the police will see the resurrection.
(6) Political parties are political issues, not legal issues. The German Constitution stipulates that the administrative legislation and judiciary shall not interfere with the activities of political parties without the judgment of the Constitutional Court.
(7) The law does not involve the past and does not provide counseling. The two parties ’oligopolistic legislation eliminates hundreds of political parties. Unconstitutionality has become a fact. The people ’s revolution is an obligation. I hope that through legal and reasonable struggles, the voice of Taiwan ’s democracy will be visible to all people, and the world will witness the value of Taiwan ’s democracy and freedom. Co-sponsor: Fanghuang Party Hong Meizhen Chairman Founding Party Gu Wenfa Chairman Free Speech Alliance Xiao Zhonghan Chairman 333 Political Party Alliance Zhou Keqi Chairman New Resident Welfare Party Judicial Reform Alliance Zhang Qing Taiwan Basic Law Lian Zhen Huang Qianming Chairman Shu Dang Pan Hanguan China Tiantong Party Shao Boxiang Chairman Great Love Constitutional Union Chairman Mi John Sun Wenism’s Practicing Party Chairman Lin Zhengyi Chairman Xu Huizhen of the Tianzhou Peaceful United Family Party Taiwan New Hakka Party Guo Yijun Taiwan University Lawyer Xu Lixin Nearly one hundred people and other party representatives participated in the 54 political party activities for democracy and freedom. Provenance:Phoenix Party Hong Meizhen
1919年4月5日,在北京,一群爱国学生和众多知名文人在北京发起了五四民主救国运动。五四运动提出的爱国救国、民主科学、文化启蒙的要求,也开创了民主推翻帝制的先河。一百年后的今天,我们仍在为全世界的民主自由而努力奋斗。2020年5月4日,我党一批领导人为了民主自由,为了全国人民服务,为了突破国共两党长期以来对台湾政治资源的寡头垄断,在2020年5月4日,抗议现执政党制定的 “党法 “不公平、违宪,限制了党的合法生存空间。现行《党法》不仅违法,而且违宪。在2020年五四(五四运动101年)的那一刻,联合众多政党到 “内政部”、”立法院 “抗议。台湾的五四运动突破了政党寡头垄断,拯救了亚洲民主。
1)政党是自然界的产物,政党产生国家。两党寡头垄断和两党制政党有什么区别?
(2)国家应先列出政党名单,并进行引导。权利和义务要并列,义务要对等,合法的政党要有基本的政治补贴。
3)政治要廉洁,严禁花大钱选举,提倡全民参政。政党推荐参选,不收报名费和宣传费。
4)电子波,资源归全民所有。任何电子媒体每周至少60分钟的免费,供各合法政党公平使用。
(5)美国没有政党法,新法规定,至少要有100名重要成员的个人资金进行监督和控制,看看警察总部复活。
6)政党是政治问题,不是法律问题。德国宪法规定,未经宪法法院判决,行政立法和司法机关不得干涉政党的活动。
(7)法律不涉及过去,也不提供咨询。’两党寡头立法消灭了数百个政党。’违宪已成为事实。’人民的革命是义务。我希望通过合法、合理的斗争,让台湾民主的声音被所有人看到,让世界见证台湾民主自由的价值。共同提案人。方阵党 洪美珍主席 建国党 顾文发主席 自由演说联盟 萧中翰主席 333政党联盟 周克琦主席 新居民福利党 司法改革联盟 张庆 台湾基本法 连战 黄谦明主席 曙光党 潘汉光主席 中国天通党 邵伯祥主席 大爱党 宪政联盟主席孙文翰文主义实践党主席林正毅主席天州和平统一家庭党台湾新客家党台湾新客家党郭毅军台湾大学律师徐立新等近百名党员代表参加了54场民主自由的政党活动。作者单位:凤凰党洪美珍
通过www.DeepL.com/Translator(免费版)翻译